Разведка 61 серия русская озвучка
сегодня22 сентября
Описание «Разведка» 61 серия на русском
Дата выхода: 15 января 2023
Кадры
TOTAL
7.04
0.58
AB
7.59
0.42
ABC1
6.68
1.03
61 серия турецкого сериала «Разведка» расскажет о том, как Омер оказывается в таком положении, что, казалось бы, не сможет найти выход. Все знаки вокруг начинают указывать именно на него и Омер даже готов был сделать свой последний вздох. Команда с большой внимательностью стала изучать все данный, которые удалось получить с компьютера, принадлежащего Фредерику. Они выясняют, что планируется покушение и теперь команде необходимо в самые кратчайшие сроки выяснить этот план. Селин получила ранение и это привело Хартли к тому, что он стал задумываться над своими чувствами. Только в этот же момент между ним и Хелен возникает серьезный конфликт. Эфкар вместе с Коркутом стали прилагать все усилия для защиты Саджиде, но в итоге они попадают в ловушку человека, которого никак не ожидали увидеть. Покушение должен будет совершить один снайпер и как только это выяснилось, то Омер стал предпринимать попытки для того, чтобы остановить его. Вскоре ему удается выйти на след снайпера, но он даже не мог и предположить, кем он окажется. В итоге из-за этого начинает возникать еще одна очень серьезная проблема. Хартли затеял такую игру, которая способна будет пошатнуть все балансы. А команда в этот момент даже и не подозревает о том, что их пытаются загнать в тупик…
Неужели трудно бошка ,перевести правильно ,т.е начальник ,глава, извините конечно ,но очень перевод "бошка" режет слух.
Переводчик говорит не "башка", а "башкаН" - "председатель/начальник" на турецком. Она оставляет оригинальную версию, как допустимо с титулами, к примеру, в русском переводе турецких текстов встречаются слова "ага", "эфенди", "хатун". Но человеку, не владеющему языками тюркской группы, это сложно уловить. Звук "Н" в конце слова едва различим.
И снайперщик еще больше режет ухо. По русски снайпер.
Вау,вот это фраг🔥🔥🔥
Что же нас ждëт?! Я думаю, что Омера раскрыли, и по этому его сделали снайпером. Что же будет?! Может быть Зехра увидет светрого (блондина) и выстрелит в него! Ну мне будет его жалко, не знаю даже, актёр и его персонаж мне нравится. Если честно я думаю, что этому бландину интересна Зехра!) 🤔😊 Помните он даже сказал, что-то вроде этого: "Если бы, не были бы такие обстоятельства то у нас получилось бы!)" Или я неправильно поняла и он имел ввиду Селин а не Зехру. 😹🤦🏻♀️🤷🏻♀️
Я думала, мне одной тут этот блондин нравится 🥹🤣
НИ ТЕБЕ ОДНОЙ МНЕ ОЕНЬ НРАВИТЬСЯ
Нет он мне ещё нравился из сереала "Последнее лето". Кстати прикольный сереала был!
Блондин назвал Зехру платонической любовью. И про неё он говорил, что в других обстоятельствах все бы получилось. И химии между ними больше чем между Зехрой и Омером.
А вот химия нас ждёт впереди ,когда они преодолеют все препятствия ,примут прошлое и настоящее,простят друг друга и начнут жить дальше ..🔥🔥🔥
Не согласна с вами ,здесь дело не в химии ,это не первая их встреча ...Здесь есть прошлое ,как нам показали болезненное...И актеры играют на высшем уровне ,их диалоги (особенно наедине ),ситуации за столом ,их поведение и глаза говорят о многом -это дороже просто красивой пары ,это стоит большого !Актерам (Зехра и Омер)-БРАВО!Верю!
Кажется, понятие ,, химия между гг/актёров" бая потеряло свой смысл - слышком часто употребляется в каждом сериале. Считаю, что оно является необъяснимое взаимодействие, которое заставляет зрителей смотреть с волнением даже если оба просто стоят рядом в кадре! Такое между Зехры и Омера я тоже не вижу. Просто Дениз(особо она!) и Мурат хорошо играют.
"Химия" между актерами - это их профессиональная, а еще лучше талантливая, игра, помноженная на наши симпатии и ожидания развития отношений их персонажей. То есть признание этой "химии", или ее отрицание зависит как от их игры, так и от нашего вкуса. И если игру актеров можно обсуждать, пусть и на нашем дилетантском уровне, то о вкусах, как известно, не спорят.
Было бы прикольно если бы, блондин перешёл бы на хорошую сторону, и у них был бы шанс!) 😹
Нет ну ничего умнее придумать не могли? Сердар там в могиле перевернулся несколько раз.
И почему Сердару переворачиваться Может вспоминал как он полгода любил Джерен как скучал по ней как целовались в его квартире как обнимались при встрече Может было и что то другое о чем вслух не говорили А у Зехры почему не может быть прошлого Она жива А значит и будущее будет Может быть связанное с прошлым даже Что скажет сердце так и будет а разум выскочит в окошко Так в жизни и бывает
Потому что это не логично! У Сердара чувства к Зехре познакомился после Джерен. А тут получается Зехра любила Осера, ушла от него, вышла замуж, родила дочь, полюбила Сердара, а потом оказалось что любит до сих пор Омера. Вот и все
Жаль, что Селин умерла. Она была самой невиной из этой семейки
В первых сериях не было башка а был глава Глава Мете И снайперщиков надо заменить на снайперов Компьютер и тот подчеркивает снайперщика красным Очень понравился момент когда Эфкяр на машине сбил и хорошенько отдубасил следившего за женой и Ягмур убийцу А какая дочка Зехры красивая девочка Просто восхитительная
Башка.. даа, тоже просто убивает🤦🏻♀️
Что за перевод На начальника (башка)🤣🤣
я не смотрю олайн перевод меня бесит ее перевод.. я жду когда будет нормальный перевод